V-Ray是由chaosgroup和asgvis公司出品，中国由曼恒公司负责推广的一款高质量渲染软件。VRay是目前业界最受欢迎的渲染引擎。基于V-Ray 内核开发的有VRay for 3ds max、Maya、SketChup、Rhino等诸多版本，为不同领域的优秀3D建模软件提供了高质量的图片和动画渲染。方便使用者渲染各种图片。
目前世界上出色的渲染器却为数不多，如：Chaos Software公司的vray,SplutterFish公司的brazil,CEbas公司的Finalrender,AuToDesk公司的Lightscape，还有运行在Maya上的Renderman等。这几款渲染器各有所长，但VRay的灵活性、易用性更见长，并且VRay还有焦散之王的美誉。
VRay还包括了其他增强性能的特性，包括真实的3d Motion Blur(三维运动模糊)、Micro Triangle Displacement(级细三角面置换)、Caustic(焦散)、通过VRay材质的调节完成Sub-suface scattering(次表面散射)的sss效果、.network Distributed Rendering(网络分布式渲染)等等。VRay特点是渲染速度快(比FinalRender的渲染速度平均快20%)，目前很多制作公司使用它来制作建筑动画和效果图，就是看中了他速度快的优点。VRay渲染器有Basic Package和Advanced Package两种包装形式。Basic Package具有适当的功能和较低的价格，适合学生和业余艺术家使用。Advanced Package 包含有几种特殊功能，适用于专业人员使用。目前市场上有很多针对3DSMAX的第三方渲染器插件，Vray就是其中比较出色的一款。主要用于渲染一些特殊的效果，如次表面散射、光迹追踪、焦散、全局照明等。Vray是一种结合了光线跟踪和光能传递的渲染器，其真实的光线计算创建专业的照明效果。可用于建筑设计、灯光设计、展示设计等多个领域。
V-Ray for 3ds Max 是保加利亚Chaos Group公司的核心产品，用户能够快速、轻松地创建逼真的图像，同时让他们完全控制3D制作的全部过程。
V-Ray 3.0 for 3ds Max是目前市场上最大最完整的集照明、阴影和渲染于一体的工具包，设计师能快速简单高效的进行工作。
最新的V-Ray 3.0版本提供了强大的功能集，技术进步和技术开源支持。
简化的用户界面
V-Ray 3.0引入了一个简化的用户界面，其中包括三种模式：基本、高级和专家模式。这些模式可以随时显示其他控件进行切换。在默认情况下，基本模式满足了大多数艺术家日常生产工作的需要。
新的皮肤着色器
一个专用的，直观的皮肤材质与分层镜面高光将使它比以往更容易为艺术家创造复杂，分层的皮肤。
概率灯
增加场景的速度，大量的灯光。概率抽样光灯减少在渲染时计算的数量。
渐进渲染
新的产品级渲染器是建立在与V-Ray RT相同的路径跟踪技术上，它是一个简单的、适用于任何场景的直观的解决方案。渐进渲染器与所有的V-Ray功能，包括光照，灯光缓存，3S，渲染元素等。
更快的光线跟踪
V-Ray 3.0引入了一个显着优化的光线追踪核心，以加快计算GI、渐进路径追踪、反射、折射等等。这取决于场景的复杂性，用户也报告增加速度高达5倍。
快速设置
快速设置选项为设计师提供一个简单的接口，以用于生产就绪的预设和简单的渲染质量控制。
先进的V-Ray帧缓冲
一致的颜色输出是设计师必不可少的工作流程。 V-Ray 3.0已经扩展到利用各种颜色的来进行定义，其中包含LUT、ICC配置文件(ICC)和OpenColorIO。默认情况下V-Ray 3.0设置为线性工作流程，使其更容易渲染出可靠，准确的色彩。
渲染Mask
Mask渲染使用对象的选择、包含/排除列表、或纹理贴图来进行控制像素渲染。
毛发运算速度的优化
V-Ray 3.0引入的头发更快的渲染速度(高达15倍)，并视相关的细分，可以自动圆滑头发曲线。
3S光线跟踪
提供了改进的次表面散射，包括基于对象和光线跟踪照明选项。
Max Ray强度
Max Ray强度夹具有二次光线追踪以消除非常亮源产生的噪声。消除伪影，同时保留动态范围。
VRmats
VRmats(原Vismats)是通用的V-Ray渲染为跨多个应用程序使用。比如一个材料VRmat可能在V型射线3ds Max软件创建并直接传送到的V-Ray for Maya。
感谢无名前辈汉化和中国汉化分享。
非常抱歉，无意间修改了 Vray 插件主题的文件名，请把主程序的文件名修改为：CH_VRay_Adv_3.00.03_for_3dsMax2014(64bit)_switch_setup_reconditeness.exe 这样才可以正常安装。
Corona Renderer英文/5.8 GB